Buenas.
Yo puedo contarte mi caso.
Cuando descubri que los smartphone podian almacenar los contactos a una cuenta gmail cree una cuenta gmail sólo para contactos, importé los contactos conforme explica , luego registré la cuenta de gmail en el movil y en los ajustes de sincronizacion de la cuenta marqué contactos. Después en los ajustes de los contactos marqué como cuenta predeterminada para los contactos la que cree.
No todos los smartphone con sus sistemas android dan estas posibilidades. Supongo que cuanto mas actual sea android, puede que esta opcion de sincronizar una cuenta gmail para administrar los contactos, sea posible. Incluso aveces no es cosa del android sino de la aplicacion integrada que gestiona los contactos.