He seguido buscando y parece que esto mismo ya se le ha ocurrido a alguien mas:
http://forum.china-iphone.ru/post1080788.html#p1080788
Y en HTCMania tenemos un post de lo mismo ->
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=618496
Aumentar la memoria interna para aplicaciones
GT-I8750 ATIV S (5,8 "1280 * 720, MTK6589, 2GB RAM, 3300mAh)
Una de las opciones para cambiar el tamaño de la memoria para aplicaciones. Las versiones con 4 y 8 GB de memoria a bordo.
Este re-elaborado para nuestro programa de procesador de HKPHONE EDITAR ROM antes sólo estaban disponibles para los MTK6577. Modo de empleo: 1. Hacer una copia de seguridad en recovery. (Entrar recovery apague la máquina y pulse el botón de encendido y presionando aumento de volumen aparece el botón descubierto android y pulse "Volver") 2. Inicie el teléfono y abrir el programa. 3. Seleccione el tamaño de la partición deseada bajo solicitud (No utilice las opciones para los modelos de 8 Gb, si usted tiene 4Gb) 4. Arranque en rekaveri y hacer borrar datos o restablecimiento / fábrica, a continuación, restaurar la copia de seguridad. Todo ha ido muy bien, y ahora la memoria interna de la aplicación en lugar de 1gb convirtió 2,5 gb