Para que funcione es necesario que en la configuración de Android Auto en el móvil se vea la aplicación instalada de forma que puedas habilitarla o deshabilitarla. Como dije me costó mucho volver a tener root y antes si que comprobé que el Android Auto del móvil no ve la aplicación de duplicación de pantalla.
Salu2