Buenas,
en las capturas no veo nada que pueda influir en el FC de OGYoutube.
Fuerza cierre y borra datos de la aplicación en cuestión e inténtalo de nuevo. Haz unos Wipes, nunca está de más.
Sobre el Wi-Fi, en Ajustes/Wifi/Avanzado, deshabilita "Permitir siempre buscar".
Saludos.