Otra cosa, puedes poner una captura de la información del almacenamiento del link2sd. O sea, entrando en el link2sd y click en los tres puntitos o tecla menú y después información de almacenamiento.
Para ver de cuanto es la partición ext2 y el resto de info.
Prueba una cosa:
En ajustes del link2sd, donde pone enlace automático, lo marcas y luego donde pone ubicación de instalación, lo pones en automático. Así es como lo tenía yo.
Después desinstala whatsapp y vuelvelo a instalar.
Lo del whatsapp hay quien dice que lo ha solucionado instalando una versión anterior o también vaciando las carpetas del whatsapp de imágenes y vídeos recibidos o enviados, en fin es ir probando cosas.
Desde luego a mi desde que instalé link2sd ya no tuve problemas de falta de memoria interna. Incluso llegaba a tener casi 380 MB libres casi siempre con el truquito de instalar el firmware del neo v que tenía 40 MB adicionales.