he logrado activar manualmente el 3g,
Tecleamos #*#*4636*#*#
Información de Tablet
Seleccionamos WCDMA preferred
Arriba a la derecha--> Seleccionar banda de señal Movil
Elegimos EURO BAND.
Ya tenemos 3g, pero solo en una sim.
A ver si sacan de una vez una actualización buena, pues desde que actualicé me quedé sin 3g y antes SI podía tener 3g en las dos SIMS.
lo del PLMN no he conseguido otra información, más que hacer que tenga 3g de manera manual como explico aquí arriba.