Buenas, lo cierto es que no se si el proceso de XDA es para el europeo... a mi me ha funcionado pero desde el SAT (tuve un problema con el altavoz y el sensor de proximidad) me informaron que mi terminal es Americano (un Liberty), aunque lo tenía con 2.2 y en la rom de un Gratia... en fin, cosas de la vida.
Si se te da bien el inglés (con un nivel medio basta) puedes seguir el hilo de XDA y rootear el Gratia sin problemas, aunque si lo prefieres la semana que entra me pongo y hago un tutorial paso a paso en Castellano.
Saludos!