Bueno, trasteando he conseguido hacer que me funcione Hotmail, tanto para enviar como para recibir, que no he visto solución en este tema.
Ajustes entrantes:
Protocolo: POP
Nombre de usuario = dirección de correo electrónico (completa)
Contraseña, la de la cuenta de hotmail, evidentemente.
Servidor POP: pop3.live.com
Tipo de seguridad: SSL
Puerto del servidor: 995
Ajustes del servidor saliente:
Marcar Inicio de sesión requerido, asegurando de que dirección completa de email y contraseña estén correctas.
Servidor SMTP: smtp.live.com
Tipo de seguridad: TLS
Puerto del servidor: 25
Con esto me funciona a la perfección. Espero que ayude.