Como usuario de xperia S, puedo decir que la forma mas facil de conectar movil y pc en windows es
a través de wifi con el programa
MyPhoneExplorer lo instaláis en el pc y en el Xperia s, es gratuito en google play, y a rular, nunca he necesitado cable ni campanion. Es fácil de utilizar, lo abres en el pc y en el xperia, y ya puedes hacer de todo desde el panel del pc.