Bueno yo quiero comentar algo y me corregís si me equivoco.
Le habeis comprado el movil con las Gapps y root ya listo al vendedor?¿
En cualquier caso, y si es asi o no, yo me imagino que el vendedor no lo ha echo bien del todo, y con las prisas ni ha probado si funcionaba.
A ver, para "pedrogz" que sigue con el movil sin devolver, prueba lo siguiente. Como es probable que te hayan instalado el recovery chino para instalarte las gapps, lo que yo haría es desinstalarlo, es decir la opción 2, y después probar si te enciende el movil tanto con el power y volumen + (Que debería salir el Recovery original) como con el power y volumen - que este es para flashear una rom, que sería con el método de meter la carpeta "dload" con el archivo "update.app" dentro.
Es decir, lo principal de todo es conseguir entrar en el Recovery, ya sea el chino o el original, si es asi, es facil la solución con los tutoriales...