Pues yo lo hice con el pc suite, modo emergencia y recuperacion.
Y el telefono, sin bateria (en principio... a mi me salió bien con la bateria puesta), pulsar volumen+ y a la vez conectar al usb del ordenador, entra en modo SW Update.
No me costó mucho, pero algún intento fallido si que me salió
