Parece que es tan fácil como poner esta clave en el registro y reiniciar la HD2:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Drivers\BuiltIn\WaveDev]
"MixModeRecord"=dword:00000001
Eso hará que programas como el Vito voice recorder o Resco Audio Recorder consigan grabar bien las llamadas (a los dos interlocutores alto y claro).
En el post de XDA la gente está diciendo que funciona bien, yo lo probaré esta tarde o noche y os cuento.