Creo que en las propias opciones de boinc se puede seleccionar que autoarranque al inicio, igual que en windows. Si no, busca esta opción:
Y le das a Add, buscas boinc y solucionado
En tu ubuntu vendrá en castellano como "preferencias de aplicaciones al inicio", si no recuerdo mal.
Un saludo