Si puedes pásate por el hilo de @
Weick a ver si allí te saben decir. Si en el terminal de comandos sale como que ya está desbloqueado, es porque desde ADB eso dice el móvil, así que debe estar desbloqueado.
Pero me parece super extraño que no te arranque una vez instalado. Mi consejo, ponles una captura de lo que te diga el .bat que instala TWRP y les cuentes el problema.
Le echaré un ojo a su hilo por si podemos actualizar algo en el tutorial.
Una última duda; qué ROMs has instalado desde TRWP? Quiero decir, pusiste la global devel para desbloquear, luego instalaste TWRP y desde TWRP has flasheado la MIUI 8 EU? Es correcto? O probaste antes con otra ROM?