Como solo te falla Windows según comentas, puedes iniciar en proceso desde la instalación de Widows.
Tienes que descargar los archivos para Windows correctos para tu modelo de por numero de procesador (Z8300 o Z8350) estará dividido en 6 o 7 partes, una vez descargados los descomprimes todos a la vez con 7Zip. E probado a descargar los creo que son los correctos para tu tablet y el proceso descarga de los archivos si que se inicia.

coges un prendrive mínimo de 8GB y lo formateas en NTFS y como nombre le pones "WINPE" en mayúsculas y sin las comillas.
Metes todos los archivos de windows 10 que anteriormente has desoprimido en la raíz de este pendrive.

En la tablet con un teclado USB y la tablet apagada con mas del 50% de batería conectamos en Pendrive y encendemos la tablet y pulsado repetidamente F7 hasta que nos salga en la pantalla el mensaje para arrancar desde el pendrive y aceptamos y hay debería arrancar automáticamente el proceso de instalación de Windows 10, si hay suerte y no salta ningún error en unos 20 minutos debería estar instalado.

Problemas que pueden surgir y por mi experiencia me han pasado en la instalación de Windows de esta forma es que una vez se inicia el proceso de instalación de Windows a los pocos segundos de error y la pantalla se ponga con fondo rojo, en ese caso deja la tablet sin tocar nada y es posible que ella sola se reinicia, sin pasas dos minutos y no se reinicia hay que formar el apagado, se enciende de nuevo en modo normal y una vez sale el menú dual de arranque seleccionar con el botón de volumen ir a windows y hay debería arrancar de nuevo el proceso de instalación, todo esto sin quitar el pendrive de la tablet.

Opción 2 encender la tablet con el pendrive conectado e indicar en el menú dual de selección de sistemas de inicio ir a windows o el símbolo solo de una "W" puede salir para que se inicie el proceso de instalación.

Todo esto lo tienes con imágenes en el tutorial en Ingles que te pase un post mas atrás, es cuestión de traducir con chrome.

Opción mas sencilla de recuperar tu tablet es que alguien que la tenga o guarde una copia de Macrium te la pueda pasar.

Por problemas como este lo primero que se tiene que hacer cuando de adquiere un equipo es hacer una copia personal del sistema y los drivers o descargarlos al momento de la web oficial para tenerlos bien guardado por si luego fallan las descargas.