Tienes varias opciones:
Opción 1: Prueba comprimiendo el archivo con ZIP antes de enviarlo por e-mail. Después lo descomprimes en la carpeta correspondiente de la Tab. La idea es que el correo "no sepa" lo que hay dentro del archivo ZIP.
Opción 2: Mándalo directamente por bluetooth con la extensión epub. El bluetooth es transparente.
Opción 3: Mándalo directamente por cable USB.
Un saludo.