Creo que ya se lo que dices. Supongo que te refieres al correo que recibes hotmail. Prueba a reenviar el correo a tu correo Gmail verás que en donde aparecía null ahora sale el nombre del archivo adjunto y un botón para visualizar. A no ser que tengas un programa especial (el cual no he encontrado) solo te permitirá visualizarlo sin posibilidad de editar o guardar, igual que el google docs.
Te recomiendo vincular tu cuenta hotmail a gmail. Si necesitas ayuda acerca de como vincular y sus ventajas solo tienes que pedirmelo.