[Trefilor]

ese mensaje es que sale cuando intentas operar con tarjeta de otro operador.
Yo iría a la tienda a que te resuelvan el problema (si la tarjeta es movistar).

Si no es movistar, queda la opción de liberarlo; cuando se pueda.