The insulation between the primary and the secondary circuit of the charger is not sufficient, which may
cause an electric shock. The pins of the converter plug adapter do not have an insulating collar, so when
inserting the plug the user may touch the live pins. The plug adapter allows single-pole insertion of the
charger, leaving the remaining free live pin accessible. The product does not comply with the
requirements of the Low Voltage Directive and the relevant standards EN 60950 and IEC 60884
Esa frase es clave. Creo que se refiere al adaptador al enchufe europeo. Por suerte, a mi se me rompieron las patillas y tengo otro más robusto. El original lo desmonté y era lamentable como estaba ensamblado, sin soldaduras, unos simples pliegues para sujetar las patillas y todo en contacto casi.