Pues parece que está bien, lo único que veo es que te falta Myfiles.apk, pero no debe generar error. Reinicia el recovery, a veces soluciona estos problemas.
De todas maneras esto mejor llévalo al hilo de crear updates.zip o echa un vistazo a este hilo y comprueba los zip
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=159741
Pero has conseguido crear una stock rom y flashearla sin problemas?