Lo primero decirte que obviamente si no llevas una rom vodafone creo que si la mandases al SAT te la echarian para atras (aunque no estoy muy seguro) siempre y cuando sea una original y no una cocinada que de ahi si que 100% seguro no te la aceptan.
Sobre el semibrick que has tenido no te preocupes, a mi en una magic me paso algo muy parecido a lo tuyo y pude volver a poner la de fabrica. Solamente tienes que coger ahora que tienes una que funciona y meter la de vodafone de nuevo. Es muy dificil brickear un aparato de estos ya que accediendo al recovery en seguida lo restauras, solamente habria riesgo en el proceso de cambo de radio o de spl ya que tocas cositas de la bios