Entiendo que si tu bootloader es mayor que el que exige el zip no se puede instalar de ningún modo ¿no?
Yo tengo HBOOT 1.14 y en el zip de RUU_Ville_U_ICS_40_S_HTC_Europe_2.31.401.5_Radio_1 .06es.50.02.31_10.09a.50.04L_release_275655_signed pone
hbootpreupdate:13 (lo indica en android-info.txt).
¿Eso me indica que el hboot tiene que ser previo al 1.13 para poder actualizar?
Un saludo,
Alberto.