Los contactos de la SIM sólo los leerás con un programa cómo el contact2sim. Lo ideal es meter todos los contactos en gmail y automáticamente te los actualizará en el móvil. Puedes utilizar él contact2sim para recuperar lo que tengas en la SIM y luego completar desde los contactos de gmail.