Es que es ahí donde se cambia eso. Yo los tengo todos cambiados al español (dia, mes, etc)
Tienes que seleccionar la cadena en objects (por ejemplo day), te vas a la pestaña Attributes, despliegas Bind Core y en Core label lo cambias (en este caso sería $(Week). Le das a guardar, sales y ya tienes el dia en español. Para el mes tienes que dejarlo en $(MonthTxt) o $(MonthTxtShort) si es abreviado.
Un saludo
