Se que hay programas que te incluyen las letras en las canciones modificando el ID3, pero no he conseguido que el programa nativo de Huawei los reconozca.
Sin embargo si lo he conseguido creando un archivo ".lrc" con la letra de la canción. El archivo .lrc tiene que tener el mismo nombre que la canción y estar en el mismo directorio.
Os paso un vinculo a un tutorial donde nombran el programa LRC Editor, que lo que hace es añadir el tiempo al archivo para que la cancion vaya pasando al estilo karaoke.
http://www.mycnknow.com/download/TUTORIAL/tutor.htm
Os paso una copia de un archivo mio ".lrc" de la canción "Creo En Ti de Reik", para que podáis hacer la prueba, esta claro que no os daré también el mp3 por ser ilegal.