ya se ha dado con la solucion:
pon en la memoria interna el cwm que quieras instalar , el rogue , o el roach .
reinicia en el recovery 5.5.0.4 que tienes instalado , instala el que que has metido en la memoria interna , no reinicies desde reboot system now del recovery, haz un coldboot directamente .
una vez arrancado el sistema operativo , arranca terminal (si no lo tienes , bajate del market el terminal emulator) e introduce estos comandos:
su
echo boot | dd of=/dev/block/mmcblk0p3 bs=1 seek=0
Reboot
una vez reinicie , ya veras la barra de progreso de la instalacion del nuevo recovery
salu2 partio