Ya esta solucionado, os digo como ha sido por si alguien le ocurre lo mismo:
La contraseña de "contraseña específica de la aplicación" es la que se debe poner a la hora de sincronizar en el terminal en caso de que alguna vez cambiéis alguna contraseña y os pida una re-sincronización.
Gracias de todas formas y espero que si tenéis alguna duda os pueda ayudar