Tengo el mismo problema que tú... yo lo he instalado mediante ADB.. ha reiniciado el telefono.. yo el androide tumbado no lo veo jamas.. o se me pone en negro.. o se me reinicia a la pantalla verde bambook.
He probado una vez el cartel rojo se va.. 1 pulsación rapida.. 1 pulsación de 2 segundos y mantener pulsado.
Yo ya no se que puede ser.. voy a intentar flashearle otro recovery.img mediante adb a ver..