Hola gracias a todos por vuestra ayuda. Os informo de como han ido las cosas.
Resulta que tras una conversación con el vendedor logré que reconociera que era una copia china. Curiosamente el teléfono era más rápido y se conectaba mejor que cualquier galaxy original, y tenía la ventaja de poder llevar dos sim (por ejemplo una para llamar y otra para navegar), pero creo que la esencia de estros teléfonos es trastearlos y tunearlos al gusto y eso era imposible on este terminal, ya que corría el riesgo de dejarlo inútil o que me salieran todos los menus en chino si actualizaba la versión gingerbread, con lo cual lo devolví y me devolvieron el dinero. Ahora voy detrás de un Galaxy i 9000.