Buenas, imagino que ya lo habeis solucionado porque hace ya meses del ultimo comentario. A mi me pasa exactamente los mismo. "El dispositivo esta en uso"
Tengo el SGS desde hace 2 dias, lo unico que le he hecho es actualizar a Froyo, pero nada de Lag Fix.
Estoy por restablecer los datos de fabrica y volver a instalar todo de nuevo en el movil y en el ordenador. Si alguien sabe como poder disfrutar del Kies sin volver a realizar todo el proceso... Muchas gracias a tod@s