hola protozo, en primer lugar siento que no hayas conseguido hacer funcionar tu tarjeta dual con simyo y tambien siento no poder ayudarte haciendo pruebas ya que no dispongo de una sim de simyo.
Sin embargo queria aclarar una duda ya que estoy casi decidido a comprar un adaptador de estos duales, pero el que no necesita recortar las tarjetas (creo que es mejor este aunque sea un poco mas caro no tengo que recortar nada y he hecho pruebas con mi galaxy y he visto que cabria perfectamente) pero quisiera saber como funciona a nivel software, si tengo que instalar alguna aplicacion, si esta aplicacion se baja de internet o viene con el paquete del adaptador, o si por el contrario no hace falta instalar nada.
Creo que es una duda que pueden tener otros y estaria bien que quedara reflejado, por mi parte me comprometo a comentar como funciona el adaptador sin cortar tarjetas en el caso de decidirme por comprar uno.
Un saludo a todos.