¿Ambos tenéis el bootloader desbloqueado?
Porque esa versión la ultima vez que la testeamos funcionaba perfectamente.
Sois los dos primeros que reportan un error de ese tipo. El único es que al cargar con el teléfono apagado no aparece la animación y aparece el logo de Orange o Huawei.
PD1: Instalad el recovery de aquí:
http://tinyw.in/UBUU