Si estás por encima de JB, sea KK o LP,MM, un reset de fábrica solo te devolverá a la rom que llevas puesta.
No va mal de tanto en tanto, aunque no es necesario. Si reinicias en recovery puedes hacer wipe dalvik,wipe caché. Mantienes todo pero optimizado y limpias la basura.
Si quieres ampliar particiones ahora hay un método mejor, el de Lanchon, sin perder datos, sencillo y rápido, eso sí, debes estar en LP o MM
