Creo que es un problema general con las htc touch hd, que estan en espaņol...yo ya he comprado cuatro en total, para mi uso personal y de mi familia, y exactamente el error que describe "pabmori" a mi me ha funcionado dejar la touch encendida y cargandose hasta que el led cambia a verde.... (debe mantenerse encendida siempre) ya que se termina de cargar... Bloqueala y ahora si... Apagala con el boton de encendido, presionado ligeramente...veras el cambio...