A ver, explico:
La zona activa wifi lo que hace es que el movil actúe como un router.
Un router adsl inalambrico por dentro tiene un modem (que es el que da internet), un switch (para dar conexion por cable) una tarjeta wifi (para dar conexion por wifi) y un "enrutador". El enrutador se encarga de cojer el internet que le viene del modem y repartirlo por el switch y por la tarjeta wifi. Pues lo mismo pasa con el movil.
El movil coje la señal 3G o interneet movil (por decirlo asi seria el modem) y lo enruta al wifi.
En resumidas cuentas, sirve para que tu te puedas conectar por wifi al movil con un ordenador, y ese ordenador tenga internet, basicamente.
Espero haber aclarado un poco y no haber hecho mas lagunas ^^
Saludos