Ya está solucionado muchas gracias, llevaba con este quebradero de cabeza bastantes dias y no me había dado cuenta que dentro del update.zip de la rom de Orange trae su recovery, me habia asustado porque al flashear el recovery y reiniciar en el recovery seguía poniendo arriba digitel en letras rojas pero ya esta la rom instalada y iniciando y al menos sale el logo de Orange!
Gracias! Lo que no entiendo entonces porque poneis links con recoverys de Orange stock si vienen aquí dentro pero bueno.... Gracias otra vez y ahora a disfrutar de la rom de Orange que aunque sea mas fea visualmente el móvil ahora parece comprado aquí!