Existen cables dobles para dar alimentación al disco duro:
http://www.ebay.es/itm/CABLE-DUAL-US...-/251184484489
Pero claro, el tablet sólo tiene un puerto. El otro cable lo tendrías que enchufar a un cargador USB
La otra opción, como bien dice Maferto es una caja con alimentación.