Mira roxu, te voy a dar la forma más fácil para ti.
Yo te había sugerido hacerlo desde el mismo Android, pero veo que tu no te apañas.
La forma de hacerlo desde Windows es muy fácil, vamos para chavalines de la ESO...
1.- Haz una copia del fichero ZIP de la rom.
2.- Abrelo con winrar y te situas en la carpeta system/etc pinchando con el ratón primero en system y luego en etc.
Extrae el fichero
vold.fstab (está en system--->etc) a una carpeta de tu ordenador.
3.- Usando el
editor de textos Notepad+++ abre
vold.fstab y modifica la linea:
dev_mount sdcard /storage/sdcard0 auto /devices/virtual/block/nandi
de forma que quede:
dev_mount sdcard /storage/sdcard0 auto /devices/virtual/block/nandj
Es decir cambia la "i" por una"j".
Guarda el fichero.
4. Abre con Winrar de nuevo el fichero ZIP de la rom y te situas en la carpeta system/etc pinchando con el ratón primero en system y luego en etc.
Verás mogollón de ficheros como antes, pues ahora solo tienes que
arrastar el fichero vold.fstab modificado a winrar.
5. Flashea el archivo ZIP modificado con el procedimiento de instalación de la rom, y cuando arranqe deberías tener las 2 SD, la interna y la externa.
Muy importante: Sería conveniente que comentes si te ha funcionado e incluso que postees un enlace a tu rom modificada para ayudar a otros foreros.