Muchas gracias, makiman32.
Me inclino a pensar lo segundo, ya que las pelis se ven perfectamente en W7.
Y ahora la pregunta del millón: qué códecs hay que instalar. En windows la cosa es facil pues no sólo hay paquetes instalables de códecs para las diversas distrubuciones (XP, 7, etc...), sino que además el reproductor VLC los tiene todos; lástima que la versión beta de android no se deja instalar en la tablet.