A ver si así te sirve.
Descomprime en tu PC el backup que hayas descargado, en tu caso el de Chile, te aparece entonces una carpeta que se llama TWRP.
Bien, haces click sobre ella y al abrirse aparece una carpeta llamada BACKUPS, la abres y aparece una carpeta que se llama ECXXXXXXX, la abres y ya ves una carpeta cuyo nombre es una fecha, ese es la que te interesa, así que la copias por ejemplo en el escritorio de tu PC.
Ahora conecta tu celular al PC y vas a la USD
En la uSD de tu celular debes de tener una carpeta que también se llama TRWP, abres y aparece una carpeta llamada BACKUPS, abres de nuevo y aparece una carpeta llamada ECXXXXXXX, abres esa carpeta y en ella pegas la carpeta que habías guardado en el escritorio de tu pc y listo.
Ahora ya sigues el tutorial de J.S y al hacer el restore te debe dar la opción de elegir entre los backups que tengas guardados en el tlfno.
Saludos y a ver si te sirve.