te recomiendo que leas la review de ambos terminales en gsmarena, con un completo test de autonomia como hacen siempre 100% independiente (no se casan con nadie en esa web), en los foros cada uno te contara su experiencia segun le convenga o interese
en pantalla encendida o visionado de videos gana el sgs3 de largo, en horas en standby aprox iguales, en horas de llamada gana el Z y de largo tambien
yo el handicap que le veo al Z es que la bateria no es extraible, con lo que por una parte no puedes cambiarla por una que lleves contigo en 5seg como la del sgs3, por otra eso redunda como todos sabemos que cuando en 5-6meses cargandolo habitualmente la bateria pierda parte de su rendimiento original sustituirla no sera tan facil, y por ultimo que el sgs3 tiene la opcion de una bateria original de 3000mah que aumenta apenas 2mm su grosor