No tiene nada que ver la version de Android
Has probado a reiniciar tras desinstalar los drivers anteriores?
Si tras otro intento sigues teniendo problemas, desinstalalos de nuevo y prueba con otro de los metodos que ofrece el programa, como por ejemplo, RAW Drivers
Si tienes otro SO ahi ya si que no se ayudarte, ya que solo lo he probado en Windows 7
Suerte!
Aprovecho para decir que ya está el video actualizado para el flasheo manual de imágenes de Google para el Nexus 4