Bueno, creo que tengo un lío importante con las "sd". Yo copiaba la carpeta "dload" a la ruta que expuse arriba "mnt/sd" y nada. Al final lo copié en la externa y sí que comenzó con la actualización, pero me ha saltado una "update failed". Y ahí se me ha quedao.