Tenias razón, no funcionaba el sonido en los mensajes....
Es que no había recibido ninguno aún :p
Pero no problem, he encontrado la solución en xda, como siempre...
Solo hay que descomprimir el siguiente archivo en la carpeta windows y listo
Manila 2.5 Language Fix.zip
Funciona para cualquier ROM con manila 2.5 :p
Un saludo!!