Probé con root Explorer
Cuando lo inicio me pide permiso de root, se lo concedo, y cuando me muevo hasta la carpeta donde copiar la apk y allí no puedo cambiar a r/w, por más que le de al botón :-(
Luego volveré a probar porque ahora no tengo la tableta delante , pero desde que instale la ROM y su posterior actualización a 1.3 no pude cambiar los permisos de esa carpeta.