Buenas noches. Para hacer captura sin ser root tienes dos posibilidades:
1 - Mantener pulsados al mismo tiempo los botones de encendido/apagado + volumen abajo (Te creará una carpeta en álbumes con el nombre Screenshots y te hará una bonita animación).
2 - Pulsar el botón de encendido/apagado y a continuación el botón Home.
La primera opción creo que es la nativa de ICS y la segunda es la que implementa HTC.
Saludos
