Madre mía, qué ansias...
Es normal que se te caliente algo el cabezal del cargador, sobre todo en la primera parte de la carga, hasta el 60% o así porque la velocidad de carga al principio de la misma es muy rápida (uso el cargador original de Samsung EP-T4510XBEGEU de 45W y he tenido siempre activada desde el primer momento la carga ultrarrápida 2.0 - mensaje que sale en la pantalla cuando cargas con un cargador compatible con USB-PD 3.0 (Power Delivery 3.0) -, a partir de porcentajes altos la velocidad de la carga va bajando progresivamente y por eso se va enfriando. Desde el 90% hasta el 100% es cuando carga más lento y se enfría completamente.
En tu caso, como limitas la carga al 85% pues supongo que la velocidad de carga será un poquitín más alta que cuando se carga del 90% al 100% y que estará un poco menos frío, pero en ningún caso tiene que ser motivo de preocupación.
No debes tener miedo a usar un cargador de 45W, eso sí, mejor que sea original de Samsung o, en su defecto, un cargador compatible con USB-PD 3.0 y que lleve un cable USB-C de 5A (corriente nominal: 5 Amperios).