Me respondo a mi mismo.
He encontrado esta explicación en los foros de Movistar: A nivel del servicio multisim, hay tres opciones de configuración. O que reciban todas, o que sólo recibe la principal o que sólo reciban las secundarias. No se puede configurar para que unas secundarias reciban y otras no.*
Así que entiendo que las sim están con la configuración para que sólo reciba llamadas la principal.
Cuando se la demos por Navidad ya veremos que configuración prefiere.