Ver Mensaje Individual
  #55  
Viejo 03/12/11, 12:37:03
Array

[xs_avatar]
redy redy no está en línea
Usuario muy activo
· Votos compra/venta: (216)
 
Fecha de registro: ene 2011
Localización: valencia
Mensajes: 15,914
Modelo de smartphone: IPHONE 5S 64GB
Tu operador: Yoigo
 Cita: Originalmente Escrito por madeor Ver Mensaje
Le mandé un mail a Jessie diciendole que estaba preocupado, y que pasaba con mi pedido. Os adjunto su respueta. Que queráis que os diga yo la creo, y me siento más tranquilo por su respuestá, que viene a decir que debe estar de camino.
Thanks for your patience.
I have checked for you, we help you sent out your item out on
Nov24, and there was some days delay by post office that time,
so the post office update your parcel in Nov29.
It is normal condition in Xmas rush, pls don't worry.
Pls help me to wait patiencely for the parcels, ok?
Thanks you.
Best wishes,
TRADUCCIÓN:
Gracias por tu paciencia.

He comprobado para usted, le ayudará a usted envió su artículo sobre
Nov24, y hubo algunos días de retraso por la oficina de correos de ese momento,
por lo que la oficina de correos de actualización de su paquete en Nov29.

Es condición normal en Navidad prisa, pls no se preocupe.
Pls help me que esperar patiencely de las parcelas, ok?

Gracias ti.
Mis mejores deseos,
es muy maja, me cae muy bien
Responder Con Cita