Pues cosas como esas suelen pasar cuando se salta de una versión de Android a otra, en este caso de la 9 a la 10. Lo mejor que se puede hacer para solucionar este problema que es el que ves y alguno que a lo mejor que no te das cuenta ahora es con un reset de fábrica y volver a configurar todo cero.
Que no quieres complicarte tanto de momento pues se ocurren dos cosas. Una borra esa red Wifi y le vuelves a meter la contraseña. Prueba con al red de 2.4 GHz y la de 5 GHz de tu casa. Luego reinicia y prueba.
Luego tienes un reset de fábrica parcial, Ajustes, configuración Adicional, Hacer copia de seguridad y restablecimiento, Volver al estado de Fábrica, Restablecer solamente ajustes del sistema. Borraría toda la configuración Wifi, de sonido, pantallas, bluetooth y similares.
